etiqueta "narrativa"
Revisa tots els articles etiquetats amb "narrativa".
Una sàtira de la vanitat de l’escriptor
Max Beerbohm Enoch Soames Traducció de Juan Pedro Aparicio Rey Lear, Madrid, 2006 Curiós, aquest text del britànic Max Beerbohm (1872-1956) que ha recuperat impecablement Rey Lear. Una narració breu –cinquanta i poques delicioses pàgines–publicada ...
La memòria és un paisatge sòrdid
Juan Antonio Masoliver Ródenas La noche de la conspiración de la pólvora Acantilado, Barcelona, 2006 Els vint relats que integren La noche de la conspiración de la pólvora provoquen un penetrant sentiment de desassossec, una ...
El discret encant de les coses mínimes
Jordi Sarsanedas Una discreta venjança Edicions 62, Barcelona, 2005 Deu anys després, Una discreta venjança suposa el retorn a la narrativa breu de l’autor de Mites –un clàssic del gènere, amb què va obtenir el ...
Hereus efímers de l’escarabat kafkià
Sławomir Mrożek La mosca Traducció de Joanna Albin Acantilado, Barcelona, 2005 Dues són les vessants de la dedicació del polonés Sławomir Mrożek a les lletres: el teatre i la narrativa breu. I és aquesta segona ...
Enfrontar-se al buit amb els mínims recursos
Kjell Askildsen Últimas notas de Thomas F. para la humanidad Traducció de Kirsti Baggethun i Asunción Lorenzo Lengua de Trapo, Madrid, 2003 Ara fa tot just dos anys que ens referíem a la primera traducció ...
Els instants més sublims
Stefan Zweig Momentos estelares de la humanidad Traducció de Berta Vias Mahou Acantilado, Barcelona, 2002 Cap artista –diu Stefan Zweig– no ho és de manera ininterrompuda, sinó que tot allò que assoleix de veritablement important ...
La desorientació és un paisatge gèlid
Peter Stamm Pluja de gel Traducció de Joan Fontcuberta Quaderns Crema, Barcelona, 2002 Peter Stamm va ser rebut fa poc, quan va publicar la seua primera obra, la novel·la Agnes, com un narrador de gran ...